Översättning: Stefan Lindgren
319 sidor
Danskt band

Utgivningsår: 2021

ISBN: 9789188729910

Jakartametoden

Det antikommunistiska korståget som formade vår värld

209 kr

Åren efter andra världskriget slöt sig många tidigare koloni­­se­­rade länder samman för att staka ut en politisk kurs som var ­­obero­ende både till det kapitalistiska väst och det kommunistiska öst.

I centrum för denna rörelse stod Indonesien som 1955 var värd för en afroasiatisk konferens, Bandungkonferensen, vars ­deltagarländer ­representerade över halva jordens befolkning. En social och ekono­misk utveckling utanför de två super­mak­ter­nas, Förenta staternas och Sovjetunionens, hägn såg ut att vara möjlig.

Men i mitten på 1960-talet förändrades situationen. Den indonesiska militären med general Suharto i spetsen tog makten i Jakarta och mördade en miljon civila med hjälp av CIA. Därefter blev landet en lojal ­partner till USA.

Denna geopolitiskt motiverade metod för regim­­skifte kom att kallas »Jakartametoden« och skulle under de ­föl­jande årtiondena praktiseras med stor framgång även på andra håll i världen. I boken Jakarta­metoden berättar den ­ameri­kanske reportern Vincent Bevins den idag del­vis bortglömda historien om det världsompännande och systematiska massvåld som i hög grad bidrog till att USA kunde gå segrande ur det kalla kriget.

Boken bygger på lit­teratur och arkivmaterial på fyra språk engelska, indone­siska, portugisiska och spanska och på intervjuer med ögonvittnen till hur »Jakarta­metoden« tillämpades, inte bara i ­Indonesien utan också i Argentina, Brasilien, Chile, Guatemala, ­Syd­korea, Vietnam och Östtimor.

Vincent Bevins är en amerikansk ­journalist och författare. Han har tidigare arbetat på Financial Times i London och som korrespondent för Los Angeles Times i Brasilien och Washington Post i Sydostasien. Han har publicerat artiklar i bland annat Economist, Foreign Policy, Guardian, New York Review of Books och New York Times.

 

Massvåldet som formade vår värld

Under åren 1945-90 uppstod ett löst nätverk av USA-stödda antikommunistiska utrotnings­program som utförde massmord i minst 23 länder. Programmen bör ses som sammanlänkade och som en viktig del av Förenta staternas seger i kalla kriget.

De som utförde målmedvetna avrättningar av dissidenter och obeväpnade civila lärde sig av varandra. De antog metoder som hade utvecklats i andra länder. Ibland uppkallade de till och med sina program efter program som de försökte efterlikna. Jag fann bevis som indirekt kopplade metaforen “Jakarta”, till minst elva länder.

Och även om några av dessa program var missriktade eliminerade de verkliga motståndare till det globala projekt som leddes av USA. ­Indonesien är det viktigaste ­exemplet. Utan massmordet på kommunistpartiets medlemmar skulle landet aldrig ha gått från Sukarno till Suharto.

Även i länder där regeringens öde inte stod på spel fungerade massmord som effektiv terror, både inom länderna och i ­omgivande regioner, där de signalerade vad som kunde hända dem som satte sig till motvärn.

Jag vill påstå att detta lösa nätverk av utrotningsprogram, organiserade och motiverade av antikommunistiska principer, var en så viktig del av USA:s seger att våldet i grunden formade den värld vi lever i idag.

VINCENT BEVINS

“[År 1965] inleddes Operation Jakarta. En miljon indonesier dödades och nära två miljoner sattes i fängelse eller läger enbart för att misstänkas vara kommunister. De tillfångatogs av armén, torterades och försvann. De höggs ihjäl med machetes och kastades på fält. Minst fem procent av befolkningen på Bali utrotades. Massakrerna var direkt uppmuntrade av USA. Dessa mord har västvärlden inte velat tala om. De har inte skrivits in i våra historieböcker. Det är som om de aldrig ägt rum. 

Vad som aldrig dokumenterats förrän nu är hur Operation Jakarta spred sig. Till Brasilien, Guatemala, Chile, Uruguay, Östtimor, Sudan och Ghana. I Jakartametoden berättar den amerikanske journalisten Vincent Bevins om det antikommunistiska korståget som formade vår värld. Jakartametoden blev en metod för regimskifte som tillämpades överallt där USA:s makt hotades. Den inkluderade terror, politiska försvinnanden, avrättningar och desinformation, som att sprida myter om blodtörstiga kommunister. Och i samtliga fall användes metaforen ‘Jakarta’.

Vietnams kommunister beväpnade sig, kämpade emot den amerikanska invasionen och vann. Det gjorde inte Indonesiens kommunister – de var obeväpnade. De tillhörde den strömning som trodde på liberal demokrati, och dessutom var Indonesien ett fredligt land där olika politiska partier samexisterade. Precis som Chiles socialister betalade de priset med sina liv, för att ha trott på fredliga metoder.

Vincent Bevins bok är lysande – jag har inte läst något liknande sedan Naomi Kleins Chockdoktrinen. Alla som vill förstå hur vår värld skapats måste läsa den. Vad som hände var att tredje världens enighet krossades. Den fredliga socialismen krossades också – för de som fick rätt var de som tog till våld för att försvara sig. (…)

Det är med sorg jag slår igen boken och tänker på vilken värld vi hade kunnat leva i om inte alla tredje världens försök till att skapa rättvisa hade slagits ner på det här sättet; att en socialdemokrati som den svenska aldrig har fått existera i Brasilien eller Indonesien utan att bestraffas med invasion och massmord, och att det går så lätt att utradera minnet av en miljon människors död att inte högern, varje gång vi debatterar politik, måste svara på frågan vad imperialismen har kostat. Vi får inte glömma Indonesien. Historiens döda manar oss.” Kajsa Ekis Ekman i ETC

 

SAGT OM DEN ENGELSKSPRÅKIGA UTGÅVAN

“En av de hittills bästa, mest informativa och mest belysande skildringarna av hur CIA har format USA:s roll i världen.” Glenn Greenwald

“Om Indonesien 1965 ses som en ‘seger’ för regimskiftesanhängarna, så är idén om regimskifte helt bankrutt och bör aldrig praktiseras igen.” American Conservative

“En fängslande historia om det kalla kriget sedd genom det globala antikommunistiska ­vål­dets lins.” New Statesman

“En fascinerande och oroande redogörelse.” Financial Times

“[Jakartametoden] sprider ett välkommet ljus över de brott som utspelade sig i Indonesien, en historia som i stort är bortglömt … men den ställer också den grundläggande frågan varför USA stödde sådana illdåd …” Times Literary Supplement

“Ett måste att läsa för att bättre förstå hur den amerikanska underrättelseapparaten blev vad den är idag, och hur den har ödelagt så många andra länder på vägen.” GQ

“En utomordentlig bok … Bevins blandar intervjuer med akademiska källor, tidigare hemliga CIA-rapporter med tilltänkta revolutionärers krossade drömmar, och åstadkommer ett välresearchat och stramt arbete som ibland är extremt provokativt, både politiskt och känslomässigt.” London School of Economics Review of Books

“Utmärkt … bygger på en historia som de flesta amerikaner aldrig har lärt sig eller hellre skulle vilja glömma.” Washington Post

“En redogörelse för hur det USA-stödda blodbadet i Indonesien inspirerade andra länder att utöva ett mordisk förtryck av sina egna vänsterrörelser. Genom att fokusera på Indonesien, och andra länder som inte var allierade till vare sig USA eller Sovjet­unionen, går han bortom det kalla krigets traditionella historieskrivning om kapprustning och intriger.” Foreign Policy

“En ytterst välskriven berättelse … På sin fascinerande och oroande resa runt världen dokumenterar Bevins effekterna av Washingtons våldsamma antikommunistiska kors­tåg på flera kontinenter.” Tribune

“En omsorgsfull och chockerande analys av en föga känd och fruktansvärt blodig ­konflikt under kalla kriget, men boken är också något mer. Den placerar massakern i Indo­nesien 1965 i sitt globala sammanhang och visar hur Förenta staterna både stödde den och använde den som en modell för repression i andra länder.” Stephen Kinzer (författare till Overthrow, All the Shah s Men och Poisoner in Chief)

“En oumbärlig bok för alla som är intresserade av tredje världen under kalla kriget och av kopplingarna mellan olika operationer av den antikommunistiska internationalen ett ämne vars betydelse jag tror bara kommer att öka. Det kan i själva verket komma att visa sig att de avgörande globala förändringarna inte var de som vi för närvarande ser som sådana (som Berlinmurens fall), utan snarare de som inträffade i länder som Kina, Indien, Vietnam, Indonesien och Brasilien.” Branco Milanovic, författare till Brave New Europe

Läs mer

Fler böcker inom samma kategorier

Se odjuret i vitögat

I Se odjuret i vitögat berättar ­Naomi Wolf hur hennes liv dramatiskt förändrades under covidkrisen. Över en natt berövades hon sina mediala plattformar och blev en persona non grata. Orsaken var att hon brutit mot vår tids kanske största tabu då hon ifrågasatte om mRNA-vaccinerna är så säkra som det påstås.

209 kr

Europas ­exi­stentiella dilemma

Att vara eller inte vara en amerikansk vasall? Det är en avgörande framtidsfråga för Europa idag, menar den schwei­ziske journalisten och poli­tikern Guy Mettan. I sin bok Europas ­exi­stentiella dilemma ger han en historisk exposé över vår kontinents demokratiska strävanden från anti­kens ­Grekland och fram till våra dagar.

209 kr

De degraderade

I De degraderade skildrar Christophe Guilluy hur de folkliga klasser­na i Frankrike har splittrats och ­utarmats, men också hur bland dem en ny social rörelse som inte liknar någon annan håller på att ta form.

199 kr